Términos y Condiciones

La versión francesa de estos términos y condiciones es la versión oficial, estas traducciones se suministran para su información

 

Artículo 1

Este contrato es estrictamente personal, no se puede transferir a otra persona. Este contrato ha de ser devuelto firmado y acompañado de un depósito. Este depósito será deducido del total de su estancia (excluyendo gastos de reserva)

Artículo 2

El contrato que se dará a la llegada.

Artículo 3

La reserva es definitiva después de nuestro acuerdo y después de la recepción de su depósito.

Artículo 4

El saldo de la estancia debe ser pagado a la llegada a las fechas mencionadas en el contrato de reserva. En caso de llegada tardía o de salida anticipada, toda la estancia será debido, salvo en caso de fuerza mayor (enfermedad, muerte, accidente, sólo se justicatif)

Artículo 5

La ubicación se dará de acuerdo a nuestro horario, teniendo en cuenta que corresponde a su elección.

Artículo 6

La ubicación estará disponible 12:00-14:00 para el alquiler. Ellos deben ser liberados antes de las 10:00 am y las 12:00 para el alquiler de campings.
Las reglas del camping se muestra y está disponible en la recepción. Esto debe ser respetado debe ser respetada en su totalidad.

Artículo 7

Si cancela con menos de 30 días antes de su llegada, su pago (depósito) que se concederá.

Si se cancela más de 30 días antes de su llegada, se le devolverá su pago

Cuando no se ocupa de su ubicación en el tiempo y sin tener noticias de usted, será una nueva reserva y el depósito se nos puede adquirir.